{"product_id":"hp-laserjet-pro-4003dw-printer-1yw-2z610a","title":"طابعة إتش بي ليزر جيت برو 4003DW 1YW \/ 2Z610A","description":"\u003c!-- ================= ARABIC VERSION ================= --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n:root{\n  --lu-red:#E11B22;\n  --lu-border:#E6E8EB;\n  --lu-title:#3A3A3A;\n}\n.lu-h2{\n  display:flex;\n  gap:14px;\n  align-items:flex-start;\n  padding:18px 16px;\n  background:#fff;\n  border:1px solid var(--lu-border);\n  border-radius:10px;\n  margin:18px 0 14px 0;\n}\n.lu-h2__line{\n  width:5px;\n  min-width:5px;\n  height:44px;\n  background:#E11B22;\n  margin-top:6px;\n}\n.lu-h2__text{\n  margin:0;\n  font-weight:900;\n  color:#3A3A3A;\n  font-size:clamp(22px,2.4vw,36px);\n  line-height:1.1;\n}\n.lu-box{\n  border:1px solid var(--lu-border);\n  border-radius:10px;\n  background:#fff;\n  padding:16px;\n  margin:0 0 18px 0;\n  font-size:14px;\n  line-height:1.6;\n}\n.lu-box--list{padding:12px;}\n.lu-list{\n  margin:4px 0 0 14px;\n  padding:0;\n}\n.lu-list li{margin:3px 0;}\n.lu-spec-card{\n  border:1px solid var(--lu-border);\n  border-radius:10px;\n  overflow:hidden;\n  background:#fff;\n  margin:0 0 18px 0;\n}\n.lu-spec-card__subhead{\n  padding:14px 16px;\n  font-weight:900;\n  font-size:15px;\n  background:#F3F4F6;\n  border-bottom:1px solid var(--lu-border);\n}\n.lu-table{\n  width:100%;\n  border-collapse:collapse;\n  font-size:14px;\n  table-layout:fixed;\n}\n.lu-table tbody td{\n  padding:12px 16px;\n  border-bottom:1px solid #EEF0F3;\n}\n.lu-table tbody td:first-child{\n  font-weight:800;\n  width:40%;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- Overview --\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-box\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eطابعة HP LaserJet Pro 4003dw (2Z610A) هي طابعة ليزرية أحادية اللون مصممة للمكاتب المزدحمة.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eتقدّم سرعات طباعة تصل إلى 42 صفحة\/دقيقة (Letter) و40 صفحة\/دقيقة (A4)، مع إخراج أول صفحة في ~6.1 ثانية، وطباعة تلقائية على الوجهين، وحجم شهري موصى به 750–4,000 صفحة.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eمع شبكات Gigabit Ethernet وميزات أمان متقدمة وضمان إصلاح موقعي لمدة سنة، فهي مثالية لمجموعات العمل التي تحتاج طباعة سريعة وموثوقة وآمنة بالأبيض والأسود.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"langify-figure-embed\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0-vEsAE2PTs?si=pq8atlknePins6Py\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c!-- Technical Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-h2\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-h2__line\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"lu-h2__text\"\u003eالمواصفات التقنية\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-spec-card\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-spec-card__subhead\"\u003eتفاصيل الطابعة\u003c\/div\u003e\n  \u003ctable class=\"lu-table\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالعلامة \/ الموديل\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eHP – LaserJet Pro 4003dw (2Z610A)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالوظائف\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eطباعة (ليزر أحادي اللون)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eسرعة الطباعة (ISO)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eحتى 42 صفحة\/دقيقة (Letter)، حتى 40 صفحة\/دقيقة (A4)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eأول صفحة خارجة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eخلال 6.1 ثانية (Letter)، 6.3 ثانية (A4)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eدقة الطباعة (أفضل)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eFine Lines 1200×1200 نقطة\/بوصة\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eتقنية الطباعة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eليزر (أحادي اللون)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eلغات الطباعة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eHP PCL 6، HP PCL 5e، محاكاة HP PostScript Level 3، PDF، URF، PWG Raster\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالطباعة على الوجهين\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eتلقائية (مع دعم السائق)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eدورة العمل الشهرية\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eحتى 80,000 صفحة (A4\/Letter)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالحجم الشهري الموصى به\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e750–4,000 صفحة\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالمعالج\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1200 ميجاهرتز\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالذاكرة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e256 ميجابايت (الحد الأقصى 256 ميجابايت)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالشاشة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eشاشة عرض رسومية LCD بخطين مضيئة\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-spec-card\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-spec-card__subhead\"\u003eالاتصال والأمان\u003c\/div\u003e\n  \u003ctable class=\"lu-table\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eقدرات الشبكة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eنعم – إترنت مدمج 10\/100Base-TX وGigabit Ethernet؛ إترنت Auto-crossover\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eإدارة الأمان\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eSNMP v1\/v2\/v3، SSL\/TLS (HTTPS)، مصادقة 802.1X (EAP-PEAP، LEAP، EAP-TLS) مع خوادم RADIUS\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eأمان الشبكات اللاسلكية\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eWPA، WPA2، WPA3، WEP (64\/128 بت)، 802.1X مع RADIUS\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eميزات الأمان\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eHP Security Manager؛ أمان ذكي اختياري؛ HP Secure Print وInsights\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eدعم الجوال\/أنظمة التشغيل\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eWindows 11\/10؛ Android؛ iOS؛ Mobile OS؛ macOS 10.15–13؛ Chrome OS\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-spec-card\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-spec-card__subhead\"\u003eالتعامل مع الورق\u003c\/div\u003e\n  \u003ctable class=\"lu-table\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالإدخال القياسي\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eدرج متعدد الأغراض 100 ورقة (Tray 1) + درج إدخال 250 ورقة (Tray 2)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالإدخال الاختياري\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eدرج ثالث اختياري 550 ورقة\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالإخراج القياسي\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eحاوية إخراج 150 ورقة\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eمعالجة المخرجات\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eSheetfed\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eأنواع الوسائط\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eورق عادي، EcoFFICIENT، خفيف، ثقيل، بوند، ملون، ورق خطابات، مطبوع مسبقًا، مثقوب مسبقًا، معاد تدويره، خشن؛ أظرف؛ ملصقات\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eأحجام الوسائط المخصصة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eTray 1: 76×127 إلى 216×356 ملم؛ Tray 2\/Tray 3: 104.9×148.5 إلى 215.9×356 ملم\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-spec-card\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-spec-card__subhead\"\u003eالأبعاد والطاقة\u003c\/div\u003e\n  \u003ctable class=\"lu-table\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالأبعاد (عرض×عمق×ارتفاع)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e381 × 357 × 216 ملم (بدون تمديد الأدراج\/الأغطية)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالحد الأقصى للأبعاد\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e381 × 634 × 241 ملم (بدون تمديد الأدراج\/الأغطية)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eاستهلاك الطاقة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e495 واط (طباعة نشطة)، 5.5 واط (جاهزة)، 0.5 واط (سكون)، 0.05 واط (إيقاف يدوي)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eمدخلات الطاقة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e110–127 فولت تيار متردد أو 220–240 فولت تيار متردد، 50\/60 هرتز (ليست مزدوجة الجهد؛ تختلف حسب رقم القطعة)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eبيئة التشغيل\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10–32.5°C؛ 10–80% رطوبة (موصى به 30–70% رطوبة)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eتوفير الطاقة\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eHP Auto-On\/Auto-Off؛ Instant-on؛ حبر أسود EcoSmart؛ توفير الطاقة\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTEC (Blue Angel)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.36 كيلوواط\/ساعة في الأسبوع\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eالملصقات البيئية\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eمتوافقة مع Blue Angel؛ مسجلة في EPEAT (حيث ينطبق)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Key Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-h2\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-h2__line\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"lu-h2__text\"\u003eالمميزات الرئيسية\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-box lu-box--list\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cul class=\"lu-list\"\u003e\n    \u003cli\u003eطباعة ليزرية أحادية اللون عالية السرعة حتى 42 صفحة\/دقيقة (Letter) و40 صفحة\/دقيقة (A4).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eأول صفحة خارجة في 6.1 ثانية لبدء المهام بسرعة.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eطباعة تلقائية على الوجهين لتوفير الورق وتقليل التكاليف.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eدورة عمل قوية (حتى 80,000 صفحة\/شهر) مع حجم شهري موصى به 750–4,000 صفحة.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGigabit Ethernet وأمان متقدم (SNMP، SSL\/TLS، 802.1X، WPA3).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eمتوافقة مع بيئات Windows وmacOS وChrome OS وAndroid وiOS.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eتصميم موفر للطاقة مع HP Auto-On\/Auto-Off واستهلاك منخفض في وضع السكون.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/ly_tsmym_bdwn_nwan_-_2026-08-10t221644_956_1786389621.png?v=1786389628\" id=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/ly_tsmym_bdwn_nwan_-_2026-08-10t221644_956_1786389621.png?v=1786389628\" data-image=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/ly_tsmym_bdwn_nwan_-_2026-08-10t221644_956_1786389621.png?v=1786389628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- User Benefits --\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-h2\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-h2__line\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"lu-h2__text\"\u003eمميزات الاستخدام\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-box lu-box--list\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cul class=\"lu-list\"\u003e\n    \u003cli\u003eتحصل على طباعة سريعة وموثوقة بالأبيض والأسود للأعمال المكتبية عالية الحجم.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eتقلل من استخدام الورق والتكاليف بفضل الطباعة التلقائية على الوجهين.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eتحافظ على أمان المستندات مع ميزات أمان على مستوى المؤسسات.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eتتكامل بسهولة مع شبكات Windows\/macOS\/Chrome OS عبر Gigabit Ethernet.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eتستفيد من ضمان إصلاح موقعي لمدة سنة وخيارات دعم HP.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/ly_tsmym_bdwn_nwan_-_2026-08-10t221713_283_1786389639.png?v=1786389641\" id=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/ly_tsmym_bdwn_nwan_-_2026-08-10t221713_283_1786389639.png?v=1786389641\" data-image=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/ly_tsmym_bdwn_nwan_-_2026-08-10t221713_283_1786389639.png?v=1786389641\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- What's in the Box --\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-h2\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"lu-h2__line\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"lu-h2__text\"\u003eمحتويات العلبة\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lu-box lu-box--list\" dir=\"rtl\"\u003e\n  \u003cul class=\"lu-list\"\u003e\n    \u003cli\u003eطابعة HP LaserJet Pro 4003dw\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eخرطوشة حبر أسود HP LaserJet أصلية مثبتة (~3,050 صفحة)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eدليل البدء السريع، نشرة الدعم، دليل الضمان، النشرة التنظيمية\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eسلك الطاقة\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eكابل USB (مناطق AP وWireless Only)\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"HP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46169078071530,"sku":"511146","price":68.0,"currency_code":"KWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/9906\/7504\/files\/7368038603.jpg?v=1786388570","url":"https:\/\/level-up.gg\/ar\/products\/hp-laserjet-pro-4003dw-printer-1yw-2z610a","provider":"Level Up","version":"1.0","type":"link"}